Peppe Voltarelli – 5 AGOSTO 2018 Loc. Montecastelli Pisano Castelnuovo Val di Cecina (PI) Ore 21:45 concerto | ingresso gratuito – In caso di pioggia l’evento si svolgerà al Nuovo circolo il Botteghino. Cantante calabrese, autore di canzoni, attore, performer, Peppe Voltarelli è stato fondatore e frontman per quindici anni de “Il Parto delle Nuvole […]
CASTELNUOVO VAL DI CECINA Sabato 4 e Domenica 5 Agosto presso i Giardini Pubblici FESTA DELLA MISERICORDIA CASTELNUOVO VAL DI CECINA Saturday 4th and Sunday 5th August at Public Gardens FESTA DELLA MISERICORDIA
SASSO PISANO Venerdì 3 Agosto dalle ore 19.30 in Piazza con il Venerdì al Sasso con Indacojazz quartet Negozi aperti e stand gastronomici Ingresso Gratuito SASSO PISANO Friday 3rd August from 7.30pm in Piazza with the Friday in Sasso with Indacojazz quartet Shops opened and Food Stands Free Entrance
CASTELNUOVO VAL DI CECINA Dal 2 al 31 Agosto presso “Ex – Cinema”, Piazza Matteotti MOSTRA FOTOGRAFICA – LA DONNA Musa ispiratrice nel tempo INAUGURAZIONE: Giovedì 2 Agosto alle ore 18.00 La mostra sarà visitabile nei seguenti orari: lun – mar – mer- ven dalle ore 10.00 alle ore 13.00 sab – dom dalle ore […]
CASTELNUOVO VAL DI CECINA Mercoledì 1 Agosto in Via della Repubblica dalle ore 20.30 alle ore 23.30 LO SBARACCO NEL BORGO Wednesday 1st August in Via della REpubblica from 8.30pm to 11.30pm SBARACCO IN THE MEDIEVAL VILLAGE – bargains and big bargains in the stalls along the way
CASTELNUOVO VAL DI CECINA Martedì 31/07 Una passeggiata fuori dagli schemi alla scoperta degli angoli nascosti del Borgo di Castelnuovo Val di Cecina. Ritrovo alle ore 17:25 in Piazza Matteotti Partecipazione gratuita Tuesday 31/07 A unusual hike to discover the hidden corners of the village of Castelnuovo Val di Cecina. Meeting point at 5:25pm in […]
Castelnuovo Val di Cecina Domenica 29 Luglio 2018 alle ore 21:15 presso il Centro polifunzionale “La Pista” Rapsodia in Musica e Parole Ingreso libero Sunday 29th July 2018 at 09:15pm at the Centro polifunzionale “La Pista” – public garden Rhapsody in music and words Free entrance
SASSO PISANO Domenica 29 Luglio si terrà la Festa Paesana con gastronomia e spettacoli Sunday 29th July will be held the Paesan Feast with gastromonics and shows
MONTECASTELLI PISANO Domenica 29 Luglio dalle ore 11.00 3° EDIZIONE DELLA FESTA DEL VINO IGT MONTECASTELLI Stands di artigianato e di degustazione vino e prodotti locali Alle ore12.00: Pranzo medievale all’Orto del Prete Alle ore 15.00: Gara delle Confetture Sunday 29th July from 11.00 3° EDITION OF FEAST OF WINE IGT MONTECASTELLI Stands of […]
SASSO PISANO Domenica 29 Luglio dalle ore 10.00 INSIEME PER LE VIE DEL BORGO Sunday 29th July from 10.00 TOGETHER FOR THE STREETS OF THE VILLAGE
SASSO PISANO Venerdì 27 Luglio dalle ore 19.30 in Piazza con il Venerdì al Sasso con i Piano B Negozi aperti e stand gastronomici Ingresso Gratuito Friday 27th July from 7.30pm in Piazza with the Friday in Sasso with Piano B Shops opened and Food Stands Free Entrance
CASTELNUOVO VAL DI CECINA Giovedì 26 Luglio – Terza serata dalle ore 22.00 DRA-CONTEST 2018, concorso musicale di tre serate di esibizioni live Per il vincitore del Contest ci sarà la possibilità di esibirsi in due diversi festival estivi toscani in agosto e aver modo di passare una giornata nello studio di registrazione “La Tana […]
MONTECASTELLI PISANO Martedì 24/07 Una passeggiata fuori dagli schemi alla scoperta degli angoli nascosti del Borgo di Montecastelli Pisano. Ritrovo alle ore 17:25 in Via del Borgo Partecipazione gratuita Tuesday 24/07 A unusual hike to discover the hidden corners of the village of Montecastelli Pisano. Meeting point at 5:25pm in Via del Borgo Free partecipation
CASTELNUOVO VAL DI CECINA Sabato 21 Luglio alle ore 20.00 presso i Giardini Pubblici si terrà La Cena del Ritorno Per prenotazioni:338 6005006 / 329 0065938 / 328 6116286 Saturday 21st July at 8.00pm at Publics Garden will be held La Cena del Ritorno, dinner with local poor dishes For booking: +39 338 6005006 […]
MONTECASTELLI PISANO Programma completo del Chamber Festival Biglietto: € 15,00 adulti / studenti e under 16 gratuito Info e prenotazioni: +39 0588 29963 / 329 3071491 info@ilpoggiomontecastelli.com Complete program of Chamber Festival Ticket: €15,00 adults / students and under 16 free Info and booking: +39 0588 29963 / 329 3071491 info@ilpoggiomontecastelli.com
MONTECASTELLI PISANO Venerdì 20 Luglio si terrà il Chamber Festival, concerto di musica classica e da camera diretto da Lukas Hangen Per maggiori informazioni visitate il sito: www.ilpoggiomontecastelli.com Friday 20th July the Chamber Festival, classical and chamber concert directed by Lukas Hangen For more information visit: www.ilpoggiomontecastelli.com
SASSO PISANO Venerdì 13 Luglio dalle ore 19.30 in Piazza con il Venerdì al Sasso con i Nervature – Rock Band Negozi aperti e stand gastronomici Ingresso Gratuito Friday 20th July from 7.30pm in Piazza with the Friday in Sasso with Nervature – Rock Band Shops opened and Food Stands Free Entrance
CASTELNUOVO VAL DI CECINA Giovedì 19 Luglio – Seconda serata dalle ore 22.00 DRA-CONTEST 2018, concorso musicale di tre serate di esibizioni live Per il vincitore del Contest ci sarà la possibilità di esibirsi in due diversi festival estivi toscani in agosto e aver modo di passare una giornata nello studio di registrazione “La Tana […]
SASSO PISANO Giovedì 19 Luglio presso il Parco delle Fumarole alle ore 21.30 si terrà lo spettacolo teatrale “Cantico dei cantici” Ingresso €8,00 Thrusday 19th July at Parco delle Fumarole at 9.30pm will be held the theatral show “Cantico dei cantici” Ticket €8,00
MONTECASTELLI PISANO Giovedì 19 Luglio si terrà il Chamber Festival, concerto di musica classica e da camera diretto da Lukas Hangen Per maggiori informazioni visitate il sito: www.ilpoggiomontecastelli.com Thrusday 19th July the Chamber Festival, classical and chamber concert directed by Lukas Hangen For more information visit: www.ilpoggiomontecastelli.com